retten vs. bergen ...
Es mag sein, dass ich ein wenig kleinlich bin, aber als ehemaliger Katastrophenschützer im Bereich "retten-bergen-löschen-schützen"und ehemaliger Ausbilder der Jugendfeuerwehr rollen sich mir die Fussnägel auf, wenn ich den Gebrauch von "retten" und "bergen" mitbekomme.
Geborgen wird nur totes Gut oder Leichen. Gerettet werden lebende Lebewesen. Eigentlich ganz einfach. "Wurden lebend geborgen" gibt es somit nicht.
(Analog dazu bitte Bahre und Trage verwenden. Auf einer Bahre liegen nur Tote.).
Geborgen wird nur totes Gut oder Leichen. Gerettet werden lebende Lebewesen. Eigentlich ganz einfach. "Wurden lebend geborgen" gibt es somit nicht.
(Analog dazu bitte Bahre und Trage verwenden. Auf einer Bahre liegen nur Tote.).
Trackbacks
Dirks Logbuch am : Aus aktuellem Anlass ...
Vorschau anzeigen
Aufgrund der derzeitigen Berichterstattung in den Medien, möchte ich noch einmal auf einen alten Artikel hinweisen: retten vs. bergen ...
Kommentare
Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt
Bodenseepeter am :
Thilde am :
Dirk Deimeke am :