Skip to content

Verblendung ...

So, ich habe den ersten Teil der Millenium-Trilogie gelesen und, was soll ich sagen, ich bin begeistert.

Nachdem der Roman am Anfang so dahin plätschert, nimmt er immer mehr an Fahrt auf und wird richtig spannend. Die Helden wirken sehr authentisch und der Fall ist interessant.

Ich bin schon gespannt auf die nächsten zwei Teile (heute bestellt).

Interessant ist vielleicht noch, dass der Roman in sich abgeschlossen ist.

Trackbacks

Keine Trackbacks

Kommentare

Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt

el*Loco am :

*Ich habe die drei Teile letzten Sommer auch hintereinander weggefressen, hat mir sehr gefallen.

Stephan am :

*Und irgendwas aus der Reihe kommt auch demnächst ins Kino....

Lars Fischer am :

*Witzig - habe gerade eben die Verfilmung des ersten Buchs auf DVD gesehen. Diese ist ganz gut gelungen, schliesslich ist eine Umsetzung von so einem ausführlichen Buch nicht ganz einfach.

Die Bücher sind alle gut, wobei das erste IHMO das beste der Reihe ist. Leider ist der Autor vor über 5 Jahren verstorben, die Reihe war auf 10 Bücher angelegt.

Unki am :

*Schön, daß Dir das Buch gefällt. ;-)

Federico Hernandez am :

*Die Bücher sind wirklich klasse. Die 3 Filme auch. Bin mal gespannt wie die Fernsehreihe ist, die hier bei uns in SE am 20. März anläuft. Wie beim "Das Boot" wird ist die Fernsehversion länger als die Kinoversion. Das die Verfilmung einige geografische Goofs bzgl. Göteborg aufweist macht auch nichts.

Dirk Deimeke am :

*Ja, ich meine, dass der erste Teil ins Kino kommt. Nach der Ankündigung, die ich gesehen habe, finde ich die weibliche Hauptdarstellerin nicht passend. Aber gut, Bücher sind Kopfkino und da sehen meine Bilder vermutlich anders aus ...

Dirk Deimeke am :

*Das wusste ich gar nicht. Ich habe immer nur von "der Trilogie" gehört ... Generell finde ich es schwierig, wenn Bücher verfilmt werden, weil man meist andere Bilder im Kopf hat als der Regisseur und man selber meist auch andere Schwerpunkte setzt.

Dirk Deimeke am :

*Die Goofs hindern mich schon lange nicht mehr, es ist schliesslich reine Unterhaltung. Wenn es sich allerdings "logische Brüche" handelt, habe ich ein Problem.

Ich hoffe, dass die Fernsehreihe auch ins Deutsche übersetzt wird.

Federico Hernandez am :

*Keine logischen. Ist nur lustig, wenn in der einen Szene das Auto eine Strasse langfährt, in der drauffolgenden Szene an einer Kreuzung steht die einige Kilometer entfernt ist und die Dialoge ohne Pause geführt werden. Wahrscheinlich hat man an Touristen gedacht und will ein wenig mehr von der Stadt zeigen.

Ich kan mir schon denken, das die Reihe ins Deutsche übersetzt wird - "Hauptsponsor" ist, wie bei allen schwedischen Fernsehkrimis (Beck, Wallander, etc.), auch diesmal das ZDF.

Dirk Deimeke am :

*:-) So ähnliche "Fehler" finden sich immer wieder, das finde ich ja noch eher witzig. Wir haben mal irgendeinen Film aus Südafrika gesehen, wo für den Film die Strasse mit roter Asche überschüttet wurde, um authentischer zu werden. Im Original war die Strasse schon Jahre vor der Produktion geteert.

bruno am :

*Dass die Teile in sich abgeschlossen sind ist besonders für den dritten Teil ein Vorteil. Da die "Serie" ja auf 10 Romane geplant war, hatte ich schon Bedenken, dass man dann mit einem "Cliffhanger" sitzen bleibt. Aber "zum Glück" hat auch der dritte Teil einen sauberen Schluss. Schade, dass es "nur" eine Trilogie wurde und ebenso bedauerlich, dass sich die Erben von Stieg Larsson nun auch noch beharken.

Viel Vergnügen mit den beiden folgenden Büchern. ;-)

bruno am :

*Verblendung lief letzten Herbst in unseren Kinos und Verdammnis lief hier Anfangs Februar an.

Dirk Deimeke am :

*Vielen Dank Bruno. Jetzt kommt erst einmal der Täuscher und dann sind hoffentlich die anderen beiden Teile da.

bruno am :

*In Schweden schon:
[...Der erste Film zu Män som hatar kvinnor („Männer, die Frauen hassen“; dt. Titel: Verblendung) kam am 27. Februar 2009 in die schwedischen Kinos und zählt in ganz Skandinavien zu den erfolgreichsten Kinofilmen aller Zeiten. Im Herbst 2009 feierten in Schweden der zweite Teil Flickan som lekte med elden („Das Mädchen, das mit dem Feuer spielte“; dt. Titel: Verdammnis) und der dritte Teil Vergebung ("Luftslottet som sprängdes") Premiere. Mit etwas zeitlicher Verzögerung liefen und laufen die Filme auch in anderen Ländern an...]
Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Stieg_Larsson

bruno am :

*Schon des öftern. Und ich bin in der Regel (erwartungsgemäss) enttäuscht. Das erste Mal (und eine der grössten Enttäuschungen, obwohl der Film äusserst gut gemacht ist) war Exodus (von Leon Uris). Es gibt aber auch Filme, die kann man einfach geniessen, weil sie so gut gemacht sind und man von vornherein weiss, dass sie nie an das Buch rankommen können (z.b. Herr der Ringe).
Bei den Stieg Larsson Büchern habe ich zu durchzogene Kritiken über die Filme gelesen und habe (noch) zu starke eigene Vorstellungen bzgl. der Charaktere, da warte ich wahrscheinlich auf die TV-Ausstrahlung.

bruno am :

*Am 3.6.2010: http://www.vergebung-derfilm.de

Dirk Deimeke am :

*Ich habe die Frage äusserst bescheuert gestellt, ich wollte eigentlich fragen, ob Dir jemals ein Film gefallen hat, den Du gesehen hast, nachdem Du das Buch gelesen hast.

Da gibt es bei mir ein oder zwei Filme, die ich gut fand, aber der Rest war eher enttäuschend.

bruno am :

*Antwort bleibt im Prinzip fast gleich. Äusserst wenige ;-) Wie bereits erwähnt z.B. Herr der Ringe. Abgesehen davon, dass es m.E. eh äusserst schwierig ist, gute Buchvorlagen gut zu verfilmen.
Von den Krimivorlagen her gefallen mir am ehesten noch die (alten) Wallander Verfilmungen (mit Rolf Lassgard) oder die Montalbano Verfilmungen (von Andrea Camilleri).

Dirk Deimeke am :

*Ich glaube auch, dass es sehr schwierig ist, was nicht zuletzt daran liegt, dass jeder seine eigenen Bilder im Kopf hat.

Ute am :

*Wow, du bist ja geduldig!

Ich habe noch während des ersten Buchs (das zweite lag schon da) noch das dritte bestellt. ;-)

Das waren Bücher bei denen ich seit langem mal wieder möglichst alles verschoben habe, was nicht ganz dringend war, um weiterlesen zu können.

Insgesamt waren es glaub keine zwei Wochen bis ich durch und auch als ich Monate später mal drüber bloggte, war die Faszination immernoch lebendig.

Ich wusste vorher, dass der Autor nicht mehr lebt und es deshalb kein weiteres Buch von ihm geben wird,es ist aber schon sehr sehr schade.

Irgendwann will ich mir auch die Verfilmung ansehen, aber sicher nicht bevor es nicht alle drei Teile gibt, falls ich den ersten Film mag, will ich nicht auf die weiteren warten müssen.

Dirk Deimeke am :

*So fasziniert wie Du bin ich nicht. Aber der Roman war schon gut.

Gerade jetzt lese ich die Pflichtlektüre für jeden Internet-Nutzer.

Kommentar schreiben

Gravatar, Favatar, Pavatar, Identica, Twitter, MyBlogLog Autoren-Bilder werden unterstützt.
BBCode-Formatierung erlaubt
Umschließende Sterne heben ein Wort hervor (*wort*), per _wort_ kann ein Wort unterstrichen werden.
Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.
Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht dargestellt, sondern nur für eventuelle Benachrichtigungen verwendet.
:'(  :-)  :-|  :-O  :-(  8-)  :-D  :-P  ;-) 
Formular-Optionen